По просьбе наших учеников публикуем здесь не большой словарик терминов бросков Айкидзюцу, с подробным переводом составляющих слов ... для лучшего запоминания:
- Раздел Тайдзюцу - Раздел техник без оружия (Тай - тело, Дзюцу - Искусство/Наука)
o Иккадзё - 1-й контроль
o Никадзё - 2-й контроль
o Санкадзё - 3-й контроль
o Ёнкадзё - 4-й контроль
o Гокадзё - 5-й контроль
o Ирими Наге - Бросок путём входа ( Ирими - Вхождение, Наге - Бросок)
o Сокумэн Ирими Нагэ - Бросок путём входа с воздействием на голову наружной стороной руки (Сокумэн - Боковая, Ирими - Вхождение, Наге - Бросок)
o Котэ Гаяси - Скручивание кисти наружу (Котэ - кисть, Гаяси - скручивание)
o Сихо Нагэ - Бросок на 4 стороны света (Сихо - 4 стороны, Нагэ - Бросок)
o Удэ Кимэ Нагэ - Бросок с Воздействием на руку с низу (Уде - рука, Кимэ — это сгибание сустава в направлении не естественного сгиба, Нагэ - Бросок)
o Кайтэн Наге - Бросок переворотом (Кайтен - колесо, Нагэ - Бросок)
o Тен Чи Нагэ - Бросок "Земля-Небо" (Тен - земля, Чи - небо, Нагэ - Бросок)
o Суми Отоси - Опрокидывание в угол (Суми - угол, Отоси - опрокидывание)
o Хидзи Кимэ Нагэ - Бросок с Воздействие на локоть сверху (Хидзи - локоть, Кимэ — это сгибание сустава в направлении не естественного сгиба)
o Хидзи Гаяси - Скручивание локтя (Хидзи - локоть, Гаяси - скручивание)
o Кокью Нагэ - Дыхательный бросок (Кокью - дыхание, Нагэ - Бросок)
o Юби Дори - Броски/ Удержание за пальцы (Дори/Тори - Захват, Юби - Пальцы)
o Куби Симэ - Удушение (Куби - шея, Симэ - Перекрыть)
o Коси Нагэ - Бросок через поясницу (Коси - тазобедренный, Нагэ - Бросок)
- Раздел Кобудзюцу - Техника с оружием (Ко - Древний, Бу - Боевое, Дзюцу - Искусство/Наука)
o Дзё Дзюцу - Палка
o Бо Дзюцу- Шест
o Кендзюцу - фехтование с мечём (Катана/Бокен)
o Танто Дзюцу - нож
o Явара Дзюцу - палочка